“Cuando inicies tu viaje hacia Ítaca…”
He oído el principio de este hermoso poema de Constantino Kavafis (1863-1933) en un anuncio de televisión.
Lo leí por primera vez cuando era un niño, en un libro de texto de la extinta E. G. B. La propaganda moderna es una de las mayores fuentes de vulgarización de los pilares más [...]
Aprender una lengua extranjera y adquirir la materna son dos procesos muy distintos. El segundo se produce como un acto reflejo, mientras que el primero supone una asimilación deliberadamente forzada, de la gramática y las reglas en que se funda el idioma. En este caso, podríamos tratar de olvidar deliberadamente nuestro primer idioma para acoger [...]
Zapirón el felino, a Zapatero
atroz lanzó un veloz zarpazo al brazo.
Retrocedió Rodríguez: -“¡Qué arañazo!
¡Ya me empieza a encender su escozor fiero!”
Y alzó feroz, cual coz, la voz, sincero:
-“¡Si le acierto, le zumbo un cimbronazo!
¡Si lo alcanzo, destrozo su espinazo…!
Cierto es que, al cien por cien, no soy certero…”
Cual ni apuntando diste al gato alcance,
amigo Presidente, [...]